Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

sports jacket

  • 1 sports jacket

    (a type of jacket for men, designed for casual wear.) casaco
    * * *
    sports jack.et
    [sp'ɔ:ts dʒækit] n casaco esporte (em geral de tweed).

    English-Portuguese dictionary > sports jacket

  • 2 sports jacket

    (a type of jacket for men, designed for casual wear.) paletó-esporte

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sports jacket

  • 3 sport

    [spo:t] 1. noun
    1) (games or competitions involving physical activity: She's very keen on sport of all kinds.) desporto
    2) (a particular game or amusement of this kind: Hunting, shooting and fishing are not sports I enjoy.) desporto
    3) (a good-natured and obliging person: He's a good sport to agree to do that for us!) boa praça
    4) (fun; amusement: I only did it for sport.) brincadeira
    2. verb
    (to wear, especially in public: He was sporting a pink tie.) usar
    - sports
    - sports car
    - sports jacket
    - sportsman
    - sportswear
    - a sporting chance
    * * *
    [spɔ:t] n 1 esporte, atletismo. he goes in for sport / ele pratica esporte. 2 divertimento, passatempo, jogo, prazer. 3 brincadeira. 4 zombaria, escárnio. they made sport of him / zombaram dele. 5 esportista, pessoa de qualidades admiráveis. 6 brinquedo, vítima de brincadeira. 7 camarada, bom companheiro, pessoa alegre, pessoa espalhafatosa. he’s a good sport / ele é bom companheiro. 8 Amer coll jogador (de jogos de azar). 9 Biol animal ou planta que varia repentina ou notavelmente do tipo normal. • vt+vi 1 brincar, passar o tempo, divertir-se. 2 zombar, ridicularizar. 3 coll exibir, ostentar. he sported a red tie / ele ostentou uma gravata vermelha. 4 Bot variar notavelmente do tipo normal, sofrer mutação. • adj de esporte, esportivo. be a sport! não seja desmancha-prazeres! he is the sport of every wind fig ele vira a casaca facilmente. sports esporte em geral, jogos esportivos, competições. the sport of kings corrida de cavalos, turfe, hipismo. to sport one’s oak sl isolar-se dos outros. what (capital) sport! que divertimento (formidável)!

    English-Portuguese dictionary > sport

  • 4 sport

    [spo:t] 1. noun
    1) (games or competitions involving physical activity: She's very keen on sport of all kinds.) esporte
    2) (a particular game or amusement of this kind: Hunting, shooting and fishing are not sports I enjoy.) esporte
    3) (a good-natured and obliging person: He's a good sport to agree to do that for us!) bom sujeito
    4) (fun; amusement: I only did it for sport.) diversão, brincadeira
    2. verb
    (to wear, especially in public: He was sporting a pink tie.) ostentar
    - sports - sports car - sports jacket - sportsman - sportswear - a sporting chance

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sport

См. также в других словарях:

  • sports jacket — sports jackets N COUNT A sports jacket is a man s jacket, usually made of a woollen material called tweed. It is worn on informal occasions with trousers of a different material …   English dictionary

  • sports jacket — ► NOUN ▪ a man s jacket resembling a suit jacket, for informal wear …   English terms dictionary

  • sports jacket — sports .jacket n a man s jacket that is not part of a suit …   Dictionary of contemporary English

  • sports jacket — sports ,jacket noun count BRITISH a SPORT JACKET …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sports jacket — noun lightweight single breasted jacket; often striped in the colors of a club or school (Freq. 1) • Syn: ↑blazer, ↑sport jacket, ↑sport coat, ↑sports coat • Hypernyms: ↑jacket * * * a jacket, often of textured wool or colorful pattern, with a …   Useful english dictionary

  • sports jacket — UK / US noun [countable] Word forms sports jacket : singular sports jacket plural sports jackets British a man s jacket that is worn on informal occasions …   English dictionary

  • sports jacket — /ˈspɔts dʒækət/ (say spawts jakuht) noun a man s jacket, of a fabric suited to the weather, usually worn with long trousers not matching, the whole less formal than a suit: *Gary, the architect, wears a well cut tweed sports jacket and speaks in… …  

  • sports jacket — sports′ jack et n. clo a jacket with a notched collar, long sleeves, and a somewhat full cut • Etymology: 1945–50 …   From formal English to slang

  • sports jacket — (US also sport jacket or sports coat) noun a man s jacket resembling a suit jacket, for informal wear …   English new terms dictionary

  • sports jacket — noun A tailored jacket that is not part of a suit; especially one of a sturdy fabric originally designed for outdoor sports …   Wiktionary

  • sports jacket — a jacket, often of textured wool or colorful pattern, with a collar, lapels, long sleeves, and buttons in the front, cut somewhat fuller than the jacket of a business suit, worn with slacks for informal occasions. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»